CURSO DE ESPECIALIZAÇÃO EM LITERATURA

ESPECIALIZAÇÃO EM LITERATURA



Realização do grupo de pesquisa INTERLIT - UESPI


COORDENADORA: Profa.: Dra. MARLY GONDIM CAVALCANTI SOUZA



INSCRIÇÕES: DE 21 DE JUNHO A 02 DE AGOSTO DE 2010



Público alvo: graduados em Letras e outros, interessados em aprofundar-se em Literatura.

Carga horária: 360h

Local de realização do curso: Universidade Estadual do Piauí - Campus Torquato Neto - Teresina – PI

Realização do Curso: dias da semana: Sábado de 14 às 22h

Investimento: 13 parcelas de R$ 180,00

Contatos: marlygondim@ig.com.br

8829.2151

Programação do II SEMINÁRIO DE LITERATURA COMPARADA

PROGRAMAÇÃO

QUARTA-FEIRA – DIA 17 DE JUNHO

8:00 – 12:00 – AUDITÓRIO DO PIRAJÁ
8:00 – Credenciamento
9:00 - Abertura
9:30 – Conferência: “A poética das vozes” - Profa. Dra. Beliza Áurea de Arruda Mello (UFPB)
10:30 – Conferência: “O Leste maldito” - Prof. Dr. Saulo Brandão (UFPI)
11:30 - Lançamentos de livros, revistas...
Almoço

14:00 – 15:30
AUDITÓRIO PIRAJÁ

Sessão Coordenada 1: Literatura e Cinema
Coord. Prof. Dr. Feliciano José Bezerra Filho
- SAMUEL ANDRADE E SILVA - “‘Os 120 dias de Sodoma’: relações de sexo e poder nas obras de Sade e Pasolini”.
- MARIA IZABEL BATISTA NETA – “O cinema e o comportamento feminino na década de 1920 em Teresina – Piauí: uma análise da obra fitas, de Elias Martins”
- MARIA DO SOCORRO ALENCAR VIANA – “A transmutação do erotismo presente no romance 'O Amante', de Marguerite Duras, na adaptação homônima de Jean Jaques Annaud”.

Dia 17/06
14 - 15:30h
SALA DE VIDEO DO CCHL
Sessão coordenada 2: Literaturas canadense e piauiense: em busca de uma identidade
Coord. Profa. Dra. Maria do Socorro Baptista Barbosa
- FERNANDO SANTOS MAGALHÃES – “O Paciente Inglês e A Cartomante: um triângulo amoroso entre amigos”
- LAYNA MACEDO DE CARVALHO – “A Madame Oráculo vai ao Rio Subterrâneo: as dimensões do pessimismo”
- VANESSA GONÇALO DE SOUSA – “Entre máscaras e pensamentos, uma identidade feminina: uma análise comparativa entre as protagonistas de Beira Rio Beira Vida e Sufarcing”

Intervalo

16:00 – 17:30
AUDITÓRIO PIRAJÁ
Minicurso 1
Nomatismo das vozes: da cantoria ao folheto de cordel
- Profa. Dra. BELIZA ÁUREA DE ARRUDA MELLO (UFPB)

SALA DE VIDEO DO CCHL
Minicurso 2:
A formação do sistema literário piauiense
- Profa. Dra. RAIMUNDA CELESTINA MENDES DA SILVA (UESPI)
- Profa. Dra. MÁRCIA EDLENE MAURIZ LIMA (UESPI)

ANFITEATRO DO CCN
Minicurso 3
O devir da escritura e o etnocentrismo
- Prof. Ms. MARCOS MOREIRA (UFPI)

Intervalo

18:00 – 19:30 –
AUDITÓRIO DO PIRAJÁ

Mesa-redonda: Universal, local e nacional: um novo olhar sobre a nacionalidade, o absurdo e as revistas.
Coord.: Prof. Ms. Herasmo Braga de Oliveira Brito
- Prof. Ms. HERASMO BRAGA DE OLIVEIRA BRITO - “Diálogo do absurdo: Lucio Cardoso e Albert Camus”
- Prof. Ms. JOSÉ WANDERSON LIMA TORRES – “Borges e Machado:o olhar transversal do narrador e o instinto de nacionalidade”
- ADRIANO LOBÃO – “As revistas literárias piauienses”


SALA DE VIDEO DO CCHL
Mesa-redonda: Machado de Assis mediador entre o velho e o novo mundo
Coord. Profa. Dra. Maria do Socorro Rios Magalhães
- Profa. Dra. JUNIA BARRETO – “Traduções e traições editoriais: a criação de um novo romance de Hugo a partir da tradução de Machado”
- Prof. Ms. MARCOS MOREIRA – “O sacrifício egoísta”
- Profa. Dra. MARIA DO SOCORRO RIOS MAGALHÃES - “O bovarismo em Quincas Borba de Machado de Assis”
Fim dos trabalhos da quarta-feira


QUINTA-FEIRA – DIA 18 DE JUNHO

08:30 – 10:00
AUDITÓRIO DO PIRAJÁ

Sessão Coordenada 3: Literatura e História
Coord. Profa. Dra. Raimunda Celestina Mendes da Silva
- VANESSA SOARES NEGREIROS FARIAS – “A relação entre lugar e memória: análises das cidades de São Luís e Teresina na literatura de H. Dobal”
- PATRICIA BARBOSA DOS SANTOS – “Jornais e Folhetins Literários Piauienses dos séculos XIX e XX: um resgate”
- FRANCISCA MÁRCIA COSTA DE SOUZA – “Entre literatura e história: tramas e trocas na urdidura da narrativa histórica”

SALA DE VIDEO DO CCHL
Sessão Coordenada 4: Literatura, História, Memória
Coord. Profa. Ms. Margareth Torres de Alencar Costa
- OMAR MÁRIO ALBORNOZ – “La importancia del uso de las estrategias cohesivas gramaticales y semánticas en la comprensión de E/LE”
- LAURA TORRES DE ALENCAR NETA – “La narrativa histórica didáctica en 'El Conde de Lucanor', de D. Juan Manuel”
- LEILIANE DE VASCONCELOS SILVA – “A contribuição da civilização Maia para a humanidade”

SALA DE VIDEO DO CCSA
Sessão Coordenada 5: Identidade e Memória
Coordenadora: Profa. Ms. Silvana Maria Pantoja dos Santos
- LUCIANA MARIA BARROS DE OLIVEIRA – “As reminiscências individuais e coletivas na obra ‘Infância’, de Graciliano Ramos”
- LEONARDO BRUEY BRITO MADEIRA – “O exoesqueleto de ‘Curral de Serras’ sob à luz histórico-literária”
- NAYRLA PATRIZIA CRISPIANO MOTA – “A cidade sob o influxo da memória em ‘Roteiro sentimental e pitoresco de Teresina’, de H. Dobal”

Intervalo

Dia 18/06
10:30 – 12:00
AUDITÓRIO DO PIRAJÁ
Mesa Redonda: Identidade e memória cultural
Coordenadora: Profa. Dra. Márcia Edlene Mauriz Lima
Debatedores:
- Profa. Ms. MARIA SUELY DE OLIVEIRA LOPES
- Profa. Dra. RAIMUNDA CELESTINA MENDES DA SILVA – “Vida gemida em Sambambaia: memória e história”
- Profa. Ms. SILVANA MARIA PANTOJA DOS SANTOS – “Rio abaixo, rio arriba nos (Des) caminhos da memória: um olhar sobre Viagem Pictórica pelo Rio Parnaíba de Otoniel Fernandes Neto”
- Profa. Dra. MÁRCIA EDLENE MAURIZ LIMA – “A biblioteca de Renato Castelo Branco: o descortinar do espaço escritural”

SALA DE VIDEO DO CCHL
Sessão Coordenada 6: Literatura e História
Coord. Profa. Ms. Margareth Torres de Alencar Costa
- ANA CLÉIA SILVA FERREIRA – “El conflicto individuo-sociedad, en ‘La Regenta’, de Leopoldo Alas Clarín”
- WALBER LOPES JUNIOR – “Realismo fantástico ou realismo mágico?: análise de um conto fantástico de Horacio Quiroga”
- MARCOS CURRALO JUNIOR – “Marcas identitárias em ‘Eurico, o presbítero”, de Alexandre Herculano”

SALA DE VIDEO DO CCSA
Sessão Coordenada 7: Relações entre Literatura, Identidade, Política, Religião e Poder
Coord. Profa. Ms. Assunção de Maria Sousa e Silva
- MICHELLINE PAZ DA SILVA – “Uma leitura de Macunaíma enfocando a formação da identidade nacional”
- JEYMESON DE PAULA VELOSO – “Um povo, dois espíritos: política internacional em Ariel e Caliban”
- GLACILDA NUNES CORDEIRO – “Jorge de Burgos: o encontro da religião, do saber e da violência no romance ‘O nome da rosa’, de Umberto Eco e na adaptação fílmica de Jean-Jacques Annaud”
- FRANCIGELDA RIBEIRO – “As relações de poder no decurso das obras Beira Rio Beira Vida e A Filha do Meio-quilo”

Almoço

Dia 18/06
14:00 – 15:30 - AUDITÓRIO DO PIRAJÁ
Sessão Coordenada 8: Recursos e Relações da Literatura
Coord. Profa. Dra. Marly Gondim Cavalcanti Souza
- ALGEMIRA DE MACEDO MENDES – “Representação feminina em Madame Bovary: um estudo comparativo na narrativa fílmica e romanesca”
- FRANCISCO DAS CHAGAS MELO DOS SANTOS – “Intertextualidade como recurso expressivo em Ensaio sobre a Cegueira, de José Saramago”
- ISRAEL ALVES CORREA NOLETTO – “Quando a Literatura se confunde com a Lingüística”

Intervalo

16:00 – 17:30
AUDITÓRIO DO PIRAJÁ
Minicurso 1
Nomatismo das vozes: da cantoria ao folheto de cordel
- Profa. Dra. Beliza Áurea de Arruda Mello (UFPB)

SALA DE VIDEO DO CCHL
Minicurso 2:
A formação do sistema literário piauiense
- Profa. Dra. Raimunda Celestina Mendes da Silva (UESPI)
- Profa. Dra. MÁRCIA EDLENE MAURIZ LIMA (UESPI)


SALA DE VIDEO DO CCSA
Minicurso 3
O devir da escritura e o etnocentrismo
- Prof. Ms. Marcos Moreira (UFPI)


Intervalo

Dia 18/06
18:00 – 19:30 – AUDITÓRIO DO PIRAJÁ
Palestra: “A sobreviência do Heroi: as pedagogias culturais em filmes sobre o rei Arthur”
Profa. Ms. Lina Maria Santana Fernandes (UESPI)

SEXTA-FEIRA – DIA 19 DE JUNHO

08:30 – 10:00

AUDITÓRIO DO PIRAJÁ

Sessão Coordenada 9: Literatura Afrodescendente
Coord. Prof. Dr. Elio Ferreira de Souza
- DULCE MARIA MELO – “Uma análise do poema ‘Sabina’, do afrobrasileiro Machado de Assis”.
- ADRIANA GUERRA DE MIRANDA MOURA – “Imagens do negro na literatura infantil brasileira”
- ANTONIA PEREIRA DE SOUZA - “A identidade do negro nos poemas ‘O navio negreiro’ e ‘América negra’”.

SALA DE VIDEO DO CCHL
Sessão Coordenada 10: A literatura de Horacio Quiroga
Coord. Profa. Ms. Margareth Torres de Alencar Costa
- RILDON BATISTA ARAÚJO – “Lo trágico en La Gallina Degollada de Horacio Quiroga”
- LUIZ SERGIO MENESES DE SOUSA – “Horacio Quiroga, um escritor entre fronteiras”
- ELIDIANA MARIA DE SOUSA -

SALA DE VIDEO DO CCSA
Sessão Coordenada 11: Psicologia e adaptação da literatura
Coord. Profa. Ms. Maria Suely de Oliveira Lopes
- JUSCELINO FRANCISCO DO NASCIMENTO – “Psicologia de um Augusto não vencido”
- FLORITA DIAS DA SILVA – “As faces da monstruosidade e da violência no romance O corcunda de Notre Dame, de Victor Hugo e na adaptação fílmica de William Dierterle”.

Intervalo

10:30 – 12:00
AUDITÓRIO DO PIRAJÁ
Palestra: “Lope de Aguirre: a epopéia de um conquistador polêmico”
Profa. Ms. Margareth Torres de Alencar Costa

SALA DE VIDEO DO CCHL
Mesa-redonda - Religiões de matriz africana: diálogos sociológicos e o literário
Coord. Profa. Ms. Assunção de Maria Sousa e Silva
- Prof. Dr. JOSÉ BISPO DE MIRANDA
- Prof. Dr. ELIO FERREIRA -
- Prof. Ms. ERNANI GETIRANA DE LIMA – “Religiões de matriz africana: diálogos sociológico e o literário”

SALA DE VIDEO DO CCSA
Sessão Coordenada 12: Literatura, Gênero e Cultura
Coord. Profa. Ms. Maria Suely de Oliveira Lopes
- ELISABETH FEITOSA DA SILVA – “A representação da cultura piauiense na obra ‘Ataliba, o vaqueiro’, de Francisco Gil Castello Branco”
- GLAZIANE SOARES ALVARENGA – “Um olhar feminino sobre a História e a Literatura de Campo Maior”
- JUSCELINO GOMES LIMA – “Marca e representatividade literária do aboio na perspectiva da literatura oral”
- STELA MARIA VIANA LIMA BRITO

Almoço

14:00 – 15:30
AUDITÓRIO DO PIRAJÁ

Sessão Coordenada 13 – Literatura e outras artes
Coord. Profa. Dra. Marly Gondim Cavalcanti Souza
- FRANKLIN COSTA DE LIRA – “A sátira social através do teatro: o gênero “Auto” e sua relação sociocultural”
- ANA CRISTINA MEDEIROS CASTELO BRANCO – “Dança em Machado de Assis”
- MARIA HELENA GOMES DOS SANTOS – “Salmos: poemas e canções de um povo exilado”
- ELZEVIR PEREIRA DE CASTRO – “João do Vale e Luiz Gonzaga: estudo de poética comparada”

SALA DE VIDEO DO CCHL
Sessão Coordenada 14: Intertextualidade
Coord. Prof. Esp. Leonardo Davi Gomes de Castro Oliveira
- FLAVIA CRISTINE VIANA GOMES – “O Ovo do Barba Azul: um conto intertextual”
- LÍGIA MARIA AGUIAR SOUZA – “Desejos: um sofrer constante”

Intervalo

16:00 – 17:30
AUDITÓRIO DO PIRAJÁ

Minicurso 1
Nomatismo das vozes: da cantoria ao folheto de cordel
- Profa. Dra. Beliza Áurea de Arruda Mello (UFPB)

SALA DE VIDEO DO CCHL
Minicurso 2:
A formação do sistema literário piauiense
- Profa. Dra. Raimunda Celestina Mendes da Silva (UESPI)
- Profa. Dra. MÁRCIA EDLENE MAURIZ LIMA (UESPI)


SALA DE VIDEO DO CCSA
Minicurso 3
O devir da escritura e o etnocentrismo
- Prof. Ms. Marcos Moreira (UFPI)

Intervalo

18:00 – 19:30 – AUDITÓRIO DO PIRAJÁ –
ENCERRAMENTO DO EVENTO

INTERLIT REALIZARÁ II SEMINÁRIO DE LITERATURA COMPARADA

O grupo INTERLIT realizará o II Seminário de Literatura Comparada no período de 17 a 19 de junho de 2009.
Todos estão convidados a participar.
Leia o edital e inscreva-se através do site da Universidade Estadual do Piauí - www.uespi.br.
Cada participação é riqueza para o conhecimento da literatura e motivo de alegria para nós.
Participe!

INTERLIT EM CONGRESSO INTERNACIONAL

A UESPI, através do grupo de pesquisa INTERLIT – Estudos Interdisciplinares de Literatura – teve presença marcante no Encontro Internacional de Texto e Cultura, assumindo a sessão intitulada: Literatura e cultura popular, coordenada pela profa. Dra. Marly Gondim (coordenadora do INTERLIT), que também apresentou o trabalho Carnavalização no texto literário, e tendo como apresentadoras de trabalhos a profa. Ms. Stela Maria Viana Lima Brito (doutoranda em Lingüística, pela UFPB), com o trabalho Cabeça de Cuia e Catirina: memória e imaginário no cordel piauiense, e a profa. Ms. Maria Suely de Oliveira Lopes, com o trabalho Vozes femininas no repente piauiense. Além das três representantes do INTERLIT, participaram da mesma sessão coordenada a profa. Ms. Assunção de Maria Sousa e Silva (também da UESPI), com o trabalho Manifestações culturais na poesia de autores afro-brasileiros, e a profa. Eunice Lopes de Souza Toledo (UNESP), com o trabalho ‘A Pedra do Reino, de Luiz Fernando Carvalho, e Non, de Manoel de Oliveira: diferentes ritos para o mesmo mito’.

O Encontro Internacional de Texto e Cultura foi uma realização do grupo PROTEXTO, da Universidade Federal do Ceará. Aconteceu em Fortaleza, no período de 29 de outubro a 01 de novembro, com o objetivo de promover o intercâmbio de pesquisas e reflexões sobre temas caros tanto à ciência lingüística quanto a outras áreas das ciências sociais, tais como texto, discurso, cultura, literatura, cognição e gramática..

Encontro de mais de 1.200 participantes, cuja programação incluía 04 conferências, 15 mesas-redondas, 123 sessões coordenadas e 120 pôsteres. Foi um evento riquíssimo porque reuniu pesquisadores nacionais e internacionais (Portugal, Espanha, França, Estados Unidos) numa verdadeira festa do conhecimento.
O grupo INTERLIT cumpre, assim, mais um de seus propósitos: divulgar a pesquisa realizada pelos seus pesquisadores, principalmente sobre a literatura piauiense, foco dos três trabalhos apresentados no evento.

INTERLIT NO V SEMINÁRIO TRADIÇÕES BRASILEIRAS

O V Seminário "Tradições Brasileiras" aconteceu no período de 25 a 27 de junho de 2008, em Teresina, como parte da festa maior do "XXXII Encontro Nacional de Folguedos", promovido por: FUNDAC, UESPI e IPHAN.

Marcado pelo nível de excelência, o V Seminário "Tradições Brasileiras" apresentou em seu programa a mesa redonda "Memória e imaginário popular da Cidade de Teresina", composta de membros pesquisadores do grupo INTERLIT: a coordenadora da mesa, professora Suely de Oliveira Lopes (Mestre em Teoria Literária - UESPI), e os participantes da mesa, professora Silvana Maria Pantoja dos Santos (Mestre em Teoria da Literatura - UESPI), Ivo Hans da Silva Castro (Pós-graduando em Literatura e Cultura - UESPI) e José Vieira Chaves Neto (Pós-graduando em Literatura e Cultura - UESPI).

Os pesquisadores citados estão inseridos no grupo INTERLIT, especificamente na linha de pesquisa Literatura e Memória, cujo objetivo e investigar a memória urbana na literatura, orientados pela professora Silvana Maria Pantoja dos Santos.

O grupo INTERLIT está, assim, consolidando o seu objetivo principal de fazer acontecer a pesquisa em literatura no meio piauiense, bem como de disponibilizar para a sociedade os resultados obtidos nos estudos.

INTERLIT RECEBE ITAÚ CULTURAL

Tendo tomado conhecimento do grupo de pesquisa INTERLIT – Estudos Interdisciplinares de Literatura – através da internet, Renata Bittencourt, gerente do Núcleo de Educação Cultural, do Itaú Cultural, demonstrou interesse em conhecer o grupo, suas atividades, suas pesquisas e suas ações. Telefonou para profa. Dra. Marly Gondim, coordenadora do INTERLIT, e agendou uma reunião para dia 14 de novembro, quarta-feira. Foi um dia inesquecível para o grupo. A reunião transcorreu em clima de interação e distinção. Professora Renata trouxe uma proposta de trabalho para o grupo, acolhida com expectativa de que os laços que estão se iniciando agora, sejam aprofundados no futuro.
Presente à reunião, professor Antonio Francisco, diretor do Centro de Ciências Humanas e Letras, passou às mãos da professora Marly Gondim documento de cessão de sala do CCHL para a instalação do grupo INTERLIT.
Para completar o clima de festa do grupo, professora Marly comunicou a liberação de verba proveniente de projeto apresentado à FAPEPI/CNPq, para aquisição de mobília e equipamentos para a instalação da sala do grupo.
O nosso grupo INTERLIT está de parabéns pelas conquistas e pelos avanços que tem dado na pesquisa.